Эти загадочные русские...
Тут, в ходе обсуждения поста про лютого зверя коркодила речь зашла о новгородцах, и вспомнил я о том, что некоторое время назад уважаемый akim_trefilov запостил интересную картинку, живописующую русских времен Дмитрея Московского (того самого, который потом Донским стал прозываться). Ну и решил я еще раз эту картинку запостить вместе с отрывком из дневника бургундского рыцаря (кстати, достаточно зажиточный и весь из себя бла-а-ародный дон) Жильбера де Ланноа, сира де Виллерваль и де-Тронкен, посетившего Псков и Новгород зимой 1413 г...
Итак, картинка:
В большем разрешении:
Еще один фрагмент (интересен тем, что изображенные на нем "сорока" "соболей" в "стандартной", хорошо известной по более поздним изображениям, "упаковке"):
Откуда они - там внизу фотографий прописано (церковь св. Николая в Штральзунде. И загадка в том, что Штральзунд - ганзейский город, а Ганза - главный торговый партнер Новгорода, и тогда можно предположить, что резчик, вырезая этих загадочных русских, брал информацию о их внешнем облике не с потолка, а от очевидцев.
И второй момент - это записки того самого бла-а-а-родного дона, который писал про новгородцев, что (цитирую):"У женщин волосы заплетены в две косы, спускающиеся сзади на спину, у мужчин — в одну косу". Псковичи же, по словам Ланноа, отличались от новгородцев тем, что "русские этого города носят длинные волосы, ниспадающие на плечи, а женщины круглый венец за головой, как у святых".
Вот и вопрос - "кто все эти люди?" (с), отличающиеся от канонического обораза русского в длинном армяке, с колпаке и с нечесанной кудлатой бородой, равно как и от эуропейца (на последнем фрагменте отличия особенно наглядны).
Итак, картинка:
В большем разрешении:
Еще один фрагмент (интересен тем, что изображенные на нем "сорока" "соболей" в "стандартной", хорошо известной по более поздним изображениям, "упаковке"):
Откуда они - там внизу фотографий прописано (церковь св. Николая в Штральзунде. И загадка в том, что Штральзунд - ганзейский город, а Ганза - главный торговый партнер Новгорода, и тогда можно предположить, что резчик, вырезая этих загадочных русских, брал информацию о их внешнем облике не с потолка, а от очевидцев.
И второй момент - это записки того самого бла-а-а-родного дона, который писал про новгородцев, что (цитирую):"У женщин волосы заплетены в две косы, спускающиеся сзади на спину, у мужчин — в одну косу". Псковичи же, по словам Ланноа, отличались от новгородцев тем, что "русские этого города носят длинные волосы, ниспадающие на плечи, а женщины круглый венец за головой, как у святых".
Вот и вопрос - "кто все эти люди?" (с), отличающиеся от канонического обораза русского в длинном армяке, с колпаке и с нечесанной кудлатой бородой, равно как и от эуропейца (на последнем фрагменте отличия особенно наглядны).