Вспомнилось...
Попалась мне тут картинка одна, иллюстрация того самого Билибина к лермонтовскому сказу про купца Калашникова и опричника Кирибеевича:
Поглядел я на нее, поглядел, и пришла на ум баллада А. Толстого про Змея Тугарина, а в ней есть такие словеса:
..."И время придёт,
Уступит наш хан христианам,
И снова подымется русский народ,
И землю единый из вас соберёт,
Но сам же над ней станет ханом!
И в тереме будет сидеть он своём,
Подобен кумиру средь храма,
И будет он спины вам бить батожьём,
А вы ему стукать да стукать челом –
Ой срама, ой горького срама!"
...
"Обычай вы наш переймёте,
На честь вы поруху научитесь класть,
И вот, наглотавшись татарщины всласть,
Вы Русью её назовёте!
И с честной поссоритесь вы стариной,
И, предкам великим на сором,
Не слушая голоса крови родной,
Вы скажете: "Станем к варягам спиной,
Лицом повернёмся к обдорам!"...
Вот так и рождаются стереотипы и мифология, от которой потом избавиться не представляется возможным...
Поглядел я на нее, поглядел, и пришла на ум баллада А. Толстого про Змея Тугарина, а в ней есть такие словеса:
Уступит наш хан христианам,
И снова подымется русский народ,
И землю единый из вас соберёт,
Но сам же над ней станет ханом!
И в тереме будет сидеть он своём,
Подобен кумиру средь храма,
И будет он спины вам бить батожьём,
А вы ему стукать да стукать челом –
Ой срама, ой горького срама!"
...
"Обычай вы наш переймёте,
На честь вы поруху научитесь класть,
И вот, наглотавшись татарщины всласть,
Вы Русью её назовёте!
И с честной поссоритесь вы стариной,
И, предкам великим на сором,
Не слушая голоса крови родной,
Вы скажете: "Станем к варягам спиной,
Лицом повернёмся к обдорам!"...
Вот так и рождаются стереотипы и мифология, от которой потом избавиться не представляется возможным...