Снова зогадко...
Когда копаешься в старых манускриптах, нередко встречаешь вещи, вызывающие вопросы. Вот одна из таких...
Доминиканский монах Эмиддио д'Асколи писал в 1634 г., что "ногайцы сильно недолюбливают орудийный огонь; они боятся даже простого пищального выстрела". Спустя три десятка лет османский писатель и путешественник Эвлия Челеби пишет, что "татарский народ не умеет стрелять из ружей. Ружей они боятся. Если где-нибудь есть ружья, они говорят: «Мылтык коп», и туда не идут".
Интересно, с чем связано такая вот нелюбовь к огнестрельному оружию у татар? Мамлюки, положим, считали себя бла-а-а-ародными донами, не чета каким-то там пастухам-туркам (которые не брезговали огнестрелом), ну а татары?
Ногайский всадник XVI в. от Мастера:

Доминиканский монах Эмиддио д'Асколи писал в 1634 г., что "ногайцы сильно недолюбливают орудийный огонь; они боятся даже простого пищального выстрела". Спустя три десятка лет османский писатель и путешественник Эвлия Челеби пишет, что "татарский народ не умеет стрелять из ружей. Ружей они боятся. Если где-нибудь есть ружья, они говорят: «Мылтык коп», и туда не идут".
Интересно, с чем связано такая вот нелюбовь к огнестрельному оружию у татар? Мамлюки, положим, считали себя бла-а-а-ародными донами, не чета каким-то там пастухам-туркам (которые не брезговали огнестрелом), ну а татары?
Ногайский всадник XVI в. от Мастера:
