thor_2006 ironic

Categories:

Монтень и Герберштейн о характере воинов разных народов

 

Случайно
наткнулся на давно прочитанную и уже было забытую фразу из «Опытов» Мишеля
Монтеня и вспомнил – а ведь нечто подобное встречал у Сигизмунда Герберштейна. Итак,
сравним (но не будем торопиться с поспешными выводами, памятуя о субъективности
такого рода оценок)…

В присущей
ему ироничной форме М. Монтень так отзывался о боевых качествах немцев и
швейцарцев в сравнении с итальянцами, испанцами и французами:
«Сообразительность и проницательность итальянцев… так велики, что они заранее
способны предвидеть подстерегающие их опасности и бедствия, поэтому не следует
удивляться тому, что на войне они часто спешат позаботиться о своем
самосохранении еще до столкновения с опасностью, между тем, как французы и
испанцы, которые не столь проницательны, идут напролом, и им нужно воочию
увидеть опасность и ощутить ее, чтобы почувствовать страх, причем даже и тогда
страх не удерживает их; немцы же и швейцарцы, более вялые и тупые,
спохватываются только в тот момент, когда уже изнемогают под ударами…».

А вот и
сам Монтень

 

С. Герберштейн,
сравнивая поведение русского, татарского и турецкого воинов, отмечал, что «великое
несходство и разнообразие существуют между людьми как в других делах, так и в
способах боя. Например, московит, как только пускается в бегство, не помышляет
уже ни о каком ином спасении, кроме как бегством; настигнутый и пойманный
врагом, он и не защищается, и не просит пощады. Татарин же, сброшенный с
лошади, лишившись всякого оружия, даже тяжело раненный, как правило, отбивается
руками, ногами, зубами, вообще пока и как может до последнего вздоха. Турок,
видя, что лишился всякой помощи и надежды на спасение, покорно просит пощады,
бросив оружие и протягивая победителю сложенные вместе руки, чтобы тот связал
их; сдачей в плен он надеется спасти себе жизнь…».

 Ну а это
Герберштейн в «шубе с царского плеча»

 

Вот такие зарисовки
«с натуры»…